Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

beato te che vai in vacanza!

Толкование Перевод

1 beato

1. agg.

блаженный, отрадный, счастливый

furono giorni beati — то были счастливые дни

vita beata — блаженная жизнь

2. m.

блаженный, святой

il regno dei beati — рай (m.)

3.

•

◆ beato fra le donne — восемь девок, один я!

beata ignoranza! — святая простота!

beato te! — тебе хорошо! (тебе везёт, ты счастливый, ты счастливец)

beato te che vai in vacanza! — тебе хорошо, (ты, счастливец,) едешь в отпуск!

beato lui che non si rende conto di nulla! — он, слава Богу, ничего не замечает!

beati i poveri di spirito — (bibl.) блаженны нищие духом

Il nuovo dizionario italiano-russo > beato

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное